Séries en VoD 24 heures après les USA (TF1, M6)

de **kobe24** » 13 Sep 2008 09:55

Tout est bon pour enrayer le piratage. TF1 vient en effet d'annoncer qu'elle allait augmenter le nombre de ses séries disponibles 24 heures après leur diffusion américaine. Parmi elles, Les Frères Scott, Gossip Girl, Heroes ou encore Terminator: The Sarah Connor Chronicles. Les épisodes, proposés en version originale sous-titrée, seront en ligne sur la plate-forme de VoD du groupe, TF1 Vision.

Cette décision va permettre aux fans de ces séries de voir ces épisodes quelques heures à peine après leur diffusion originale, soit souvent plusieurs mois avant leur diffusion française - et en VOST. TF1 propose ainsi une alternative légale au téléchargement des séries, pointé du doigt pour les performances en baisse des séries américaines à la télé.

TF1 avait lancé cette initiative avec Heroes l'an dernier, lors du lancement de la saison 2. Elle avait ensuite renouvelé l'expérience avec Lost, dont la saison 4 a été diffusée aux Etats-Unis au printemps dernier.

Mais il faudra débourser 1,99 euro pour la location de chaque épisode, qui doit être visionné une seule fois, et dans les 30 jours après téléchargement. L'achat d'une saison entière revient ainsi à plus de 40 euros, un prix sensiblement identique à l'achat du coffret DVD de la série, que l'on peut conserver...

source

Des séries 'en direct des USA' pour TF1

La plateforme VOD de TF1 devient de plus en plus une réelle alternative au téléchargement illégal. A l'instar de ce qu'elle a fait pour Heroes l'an dernier, TF1 proposera cette saison de nombreuses séries en VOST le lendemain de leur diffusion américaine.

Voici les différentes séries qui seront proposées par TF1 en Premium VOD, soit une mise en ligne immédiatement après la diffusion aux USA, et en VOST. Pour les séries déjà commencées, TFA va rattraper la diffusion US avec une mise en ligne accélérée des épisodes passés. TF1 VISION propose ces séries sur son site www.tf1vision.fr et sur l'ensemble de ses boutiques FAI (free, numericable, neuf...).

Gossip Girl 2 (épisode 1 diffusé le 01/09 aux USA)
Les Frères Scott 6 (épisode 1 diffusé le 01/09 aux USA)
Terminator, the Sarah Connor Chronicles 2 (épisode 1 diffusé le 08/09 aux USA)
Dr House 5 (épisode 1 diffusé le 16/09 aux USA)
Heroes 3 (épisode 1 diffusé le 22/09 aux USA)
Grey's Anatomy 5 (épisode 1 diffusé le 25/09 aux USA)
Ugly Betty 3 (épisode 1 diffusé le 25/09 aux USA)
Lost 5 (épisode 1 diffusé en janvier 2009 aux USA)

serielives

sub-way, seriessubs et forom ne feront/diffuseront plus les st fr de ces séries. Nous trouverons donc les st fr de
lost, ici : http://www.soustitreslost.com/
ceux de heroes ici : http://www.heroes.me
ceux de house ici : http://www.house-fr.com/
ceux de one tree hill ici : la ravens team continura de les postés ici http://www.subbers-in-black.com/ de plus la team vient d'ouvrir un site où seront aussi les subs ainsi que sujets de discussions ici http://onetreehillravens.forumactif.net/
ceux de Terminator The Sarah Connor Chronicles (TTSCC) ici : http://projet-sg.net/
ceux de Gossip Girl ici : http://www.tvsubtitles.net/ ou ici : http://www.opensubtitles.org/fr (pour ces 2 sites taper le nom de la série dans le moteur de recherche) ou ici : http://www.gossipgirlsub.net/
ceud de Ugly Betty ici : http://www.seriebox.com/
ceux de greys anatomy ici : http://meredithgrey.07x.net/ (team qui fesait les subs sur forom)

sinon ce site torrent (tracker pv donc ratio up/dl) qui up, entre autre, les webrip de tf1vision http://www.p-m-5.com/index.php

voilà, je complèterais dès que j'aurais les infos/trouvailles et si vous avez d'autre sites n'hésitez surtout pas, je les ajouterais :wink:

---------------------------------------------------------------------------------

Séries 'en direct' des USA, au tour de M6

Après TF1, M6 se lance dans la vente de séries en VOST 24h après leur diffusion aux Etats-Unis.

C'est le site Ozap qui l'annonce, M6 a lancé ces derniers jours un service similaire sur "M6 Video", son service de vidéo à la demande.

Le site de la chaîne propose désormais la deuxième saison de la série Californication le lendemain de sa diffusion aux Etats-Unis. Les épisodes sont disponibles en location et sur la télévision par ADSL au prix de 1,49 euro par épisode.

Si le système fonctionne, nul doute que M6 diversifiera cette offre en conséquence.

François Jadoulle

serieslive

de **kobe24** » 13 Sep 2008 13:15

Autre article, serielives, comprennant plus de séries que tf1 propose en vostfr

Des séries 'en direct des USA' pour TF1

La plateforme VOD de TF1 devient de plus en plus une réelle alternative au téléchargement illégal. A l'instar de ce qu'elle a fait pour Heroes l'an dernier, TF1 proposera cette saison de nombreuses séries en VOST le lendemain de leur diffusion américaine.

Voici les différentes séries qui seront proposées par TF1 en Premium VOD, soit une mise en ligne immédiatement après la diffusion aux USA, et en VOST. Pour les séries déjà commencées, TFA va rattraper la diffusion US avec une mise en ligne accélérée des épisodes passés. TF1 VISION propose ces séries sur son site www.tf1vision.fr et sur l'ensemble de ses boutiques FAI (free, numericable, neuf...).

Gossip Girl 2 (épisode 1 diffusé le 01/09 aux USA)
Les Frères Scott 6 (épisode 1 diffusé le 01/09 aux USA)
Terminator, the Sarah Connor Chronicles 2 (épisode 1 diffusé le 08/09 aux USA)
Dr House 5 (épisode 1 diffusé le 16/09 aux USA)
Heroes 3 (épisode 1 diffusé le 22/09 aux USA)
Grey's Anatomy 5 (épisode 1 diffusé le 25/09 aux USA)
Ugly Betty 3 (épisode 1 diffusé le 25/09 aux USA)
Lost 5 (épisode 1 diffusé en janvier 2009 aux USA)

Et voici les séries qui seront proposées en catch up TV (le lendemain de leur diffusion française) :

Gossip Girl 1 (épisode 1 diffusé le 01/09)
Esprits Criminels (premier épisode diffusé le 03/09)
RIS 4 (épisodes 1 et 2 diffusés le 04/09)
Grey's Anatomy 4 (épisode 1 diffusé le 01/10)

serielives

une fois qu'on aura la liste définitive des séries propose ainsi par tf1, et donc dont les subs ne seront dispo ni sur seriessubs, ni sub way, ni forom, ce serait sympa de faire une liste de site proposant des subs "alternatif"

http://www.soustitreslost.com/ fesait lost saison 4, pas de raison qu'il s'arrète en si bon chemin
http://www.house-fr.com/ devrait faire les subs de la saison 5 de house
http://www.heroes-france.com/ fesait les subs la saison dernière, pas de raison particulière qu'il ne fasse pas ceux de cette saison.
Pour le reste, la team psg discutte concernant TTSCC (terminator), les autres non pour le moment pas relayer l'info de tf1 sur leur forom

:cry:

de **dd2024** » 13 Sep 2008 20:07

kobe24 a écrit:Mais il faudra débourser 1,99 euro pour la location de chaque épisode, qui doit être visionné une seule fois, et dans les 30 jours après téléchargement. L'achat d'une saison entière revient ainsi à plus de 40 euros, un prix sensiblement identique à l'achat du coffret DVD de la série, que l'on peut conserver...

Logiquement les personnes qui regardent Heroes et/ou Lost suivent d'autres séries US, je vois pas comment ils vont faire pour payer les autres séries si le prix reste aussi cher... Encore une je comprend mais là si y en a au moins 4 ça revient très cher pour des épisodes qui sont perdus au bout de 30 jours

Attendons de voir se que font les sites de sous-titres pour les autres séries

et y aura toujours des fans qui voudront partager leur sous-titres de toute façon

de **kobe24** » 14 Sep 2008 10:17

dd2008 a écrit:Logiquement les personnes qui regardent Heroes et/ou Lost suivent d'autres séries US, je vois pas comment ils vont faire pour payer les autres séries si le prix reste aussi cher... Encore une je comprend mais là si y en a au moins 4 ça revient très cher pour des épisodes qui sont perdus au bout de 30 jours

oui effectivement, perso j'en suis une bonne 20aines :oops:

(bon heureusement elles ne sont pas toutes diffusé en fr via tf1, mais bon il y en a quand meme 6-7 sur les 8 que tf1 propose :cry:

d'ailleurs assez surprenant qu'ils ne proposent pas criminal minds aussi :twisted:

), mais c'est vrai que ça fait un paquet de thunes.
Le pire c'est que c'est un marché de monopole (à mon avis et contrairement à ce qu'on peut lire parfois sur les fofo de sub way et/ou seriessubs) et que donc rien n'empèche tf1 de pratiquer les prix qu'ils veulent. Si un jour une autre chaine fr propose elle aussi sa série phare moins cher que tf1, rien ne forcerait tf1 à pratiquer ces meme tarifs (c'est pas la meme série, si tu veux suivre celle de tf1, tu débourse le prix fort), là ou c'est meme pervers c'est que si une chaine francophone (belge par exemple) décidait elle aussi de vendre les memes épisodes que tf1 mais moins chèrs, là encore rien n'obligerait tf1 à s'aligner sur ces tarifs, à cause des ips locals.
Tout ça pour dire que tf1 nous la met bien profond, nous prend pour des vaches à lait et pas de raison que ça change

PS : si mon raisonement n'est pas bon merci de me le dire :wink:

dd2008 a écrit:Attendons de voir se que font les sites de sous-titres pour les autres séries et y aura toujours des fans qui voudront partager leur sous-titres de toute façon

oui effectivement, pour ttscc, gossip girl, oth, les séries déjà commencé quoi, on verait ça dans les prochains jours si les st sortent.
Après pour les fans qui partageraient leurs st, oui effectivement mais déjà sur seriessub/sub-way ils avaient du mal à trouver des membres pour faire les subs de greys, forom les fait/publie aussi mais d'une autre team, donc y aura t ils toujours des fans pour faire les subs.

Reste aussi l'espoir de voir apparaitre les vostfr webrip (avec tous les inconvénient que cela entraine : st mobile, couleur taille des st, qualité des subs (apparemment ils ne seraient pas du niveau de ceux "trouver" sur sub-way))

Wait-and-see :cry:

EDIT : oui d'ailleurs quand je parle de 20 séries, si il y en près d'une 10aines de tf1, je dois être plus proche des 30/40 séries quoi

de **kobe24** » 16 Sep 2008 09:08

sub de terminator the sarah connor chronicles en cours sur http://projet-sg.net/

2 options : ils ont déciddé de continuer de subber malgrès l'offre plus que généreuse de tf1 :lol:

, ou alors tf1 n'a pas diffuser l'épisode 2 et donc la team continu (l'an dernier, tf1 devait aussi rattraper son retard avec house, mais à ma connaissance ça n'avait pas été fait (d'aillleurs les subs de la fin de saison avaient été publié sur sub-way), bon là c'est vrai qu'il n'avait qu'1 épisode à rattraper

PS : en meme temps un tit post laissé sur sub-way de l'un des membres de la team ("biensur si sub-way décide de ne pas publié nos sub, nous repecteront leur décision" (sous entendu, nous continueront de les faire, mais n'uploadront pas nos sub chez vous, enfin c'est dans ce sens là que je l'avais compris

)

Concernant gossip girl, les membres de l'a2s team (all-about-sub), pas encore de décision "officiel", ils ont sortie le st du 2e épisode (un tit post sur leur fofo,

"trop cher, pas top ...., MAIS pas envi de se mettre dans le colimateur de tf1 surtout qu'ils ont des ailliers de poids" ...

... mais tout petit :lol:

pour oth, pas de news, mais là aussi les subs sortant 2-3 jours après la diffusion us, on ne devrait pas tardé à connaitre leur politique

A moins que là aussi tf1 n'est ni diffusé, ni rattrapé leur retard (retard qui n'est toutefois pas execif donc plutot rapide à rattraper meme pour eux)

voili voulou, si vous avez des news :wink:

de **kobe24** » 23 Sep 2008 09:07

Changement d'adresse de dispo des subs fr pour heroes, à partir de maintenant ils seront dispo ici http://www.heroes.me apparemment, c'est toujours les heroes-france.com qui les feraient mais les mettre sur ce blog (p'tete histoire de ce "protéger" et de n'avoir que ça à fermer si besoin). En tout cas, ça risque d'être chaud pour les comm sur les subs (erreur de trad, oubli, comm ....)

Pour ce qui est des GG, OTH, TTSCC, toujours apparemment, tf1 vision ne les proposeraient pas encore (peux être ont ils des "scupules" (lol mdr) à vendre des épisodes des saison 2 pour GG et TTSCC et saison 6 pour OTH alorsqu'ils n'ont pas encore diffusé les saisons précédents (la 1ère pour GG et TTSCC et la 5e pour OTH).

Tout ça pour dire que ces subs sont toujours diffusé sur les sites et qu'en théorie, aucune decision ne sera prise (toujours subber ou arréter ?) avant que tf1 vision ne se mette en place pour ces séries là (à priori pour OTH les subbers continueraient mais "ailleurs")

vouli, voulou, si vous avez des news :wink:

PS : je ferais la centralisation des liens plus tard :oops:

de **kobe24** » 28 Sep 2008 22:23

site torrent qui up les webrip de ***-****** entre autre

http://www.p-m-5.com/index.php

trackers pv donc avec ratio up/dl :cry:

(faute de mieux

)

EDIT : voilà, j'ai regroupé les infos dans le 1er post, dd si tu veux effacer les posts qui font donc doublon dorénavant :wink:

(c'est comme tu le sens

)

de **kobe24** » 28 Sep 2008 23:00

mise à jour du premier post ( :oops:

désolé pour le doublon)

de **dd2024** » 28 Sep 2008 23:41

yesss

Greys.Anatomy.S05E01.VOSTFR.WEBRiP.XviD dispo

Donc la Ravens Team continue de sous-titré One Tree Hill, seulement ils seront plus dispo sur seriessubs :?:

car cette aprem' j'ai vu un message sur seriessubs qui disait :

Nous avons décidé de ne plus publier les sous-titres de One tree Hill saison 6 pour la VF sur seriessub uniquement.
Seuls les subs VO seront uniquement disponibles dans le GST.

Communiqué de SeriesSub.com :

Bonjour à tous.
En raison de la présence de l'offre légale de TF1 sur la VOD, et pour les mêmes raisons que pour Heroes, Lost, Grey's Anatomy...
nous ne publierons finalement plus les sous-titres de One tree Hill saison 6 sur le site de seriessub uniquement.
Inutile de polémiquer, cette décision est définitive,

Merci de votre compréhension.

La Ravens Team.

Donc c'est cool si il continue mais qui seront dispo sur un autre site

thx kobe24 pour les infos

de **kobe24** » 28 Sep 2008 23:48

dd2008 a écrit:yesss Greys.Anatomy.S05E01.VOSTFR.WEBRiP.XviD dispo

Donc la Ravens Team continue de sous-titré One Tree Hill, seulement ils seront plus dispo sur seriessubs

mouaip pour GA, pour le s05e02 pb avec $$$-$$$$$$ donc impossible d'acheter ceux qui ont essayé, donc pas encore dispo en dl

pour oth, oui la ravens team continuera de les postés sur http://www.subbers-in-black.com/ et il vienne de créer un site dédié où seront également les subs ici http://onetreehillravens.forumactif.net/

PS : oui j'ai pris le parti que ton smiley :?:

signifiait une question :oops:

donc j'ai un peu plus préciser par rapport au premier post

de **kobe24** » 30 Sep 2008 19:00

pas de nouvelle de la team psg concernant les subs de ttscc (aucune réponse sur leur forum, ni graph d'avencement sur la page d'accueil alors que normalement leur graph le mette à jour et sortent les subs dans la soirée du mardi)

Mauvaise nouvelle, ils arretent les subs :?:

, ou juste du retard de pris et les subs ne sortiront pas ce soir :?:

PS : j'aimerais autant que ce soit pas la première option :cry:

PS2 : et rien coté webrip pour le moment

EDIT 01/10/08 : la team projet-sg.net semble continuer à proposer les subs de ttscc ("semble", oui car ils ne répondent pas sur leur forum, mais semble être en cours de trad (z'ont ressorti leur avancement pour le 2x04))

j'édite, pas la peine de faire remonter pour cette info si je suis le seul à apprécier cette séries

EDIT 2 01/10/08 23 H 40 : Mouais bon la série est sur le point d'être annulé

de **kobe24** » 29 Oct 2008 20:42

je sais pas s'il y a des fans d'ugly betty, mais les subs de la saison 3 sont dispo ici http://www.seriebox.com/

EDIT : mis à jour du premier post avec info ttscc, ga, et donc ugly betty :wink:

EDIT 2 (31/10/08 )
Ajout d'un site dédié pour GG qui fait les subs
Bon voilà, à priori toutes les séries dont les subs ne sont plus diffusé sur seriessubs/sub-way/forom à cause de tf1vision ont toutes un sites qui continuent de diffusé les subs et dont les adresses figurent dans le premier posts (si j'ai oublié, série et/ou site proposant les subs, n'hésitez pas à compléter :wink:

)

Seul petit "bémol" je ne connais pas la qualité des subs (sont ils au moins aussi bon que ceux qui aurait été diffusé sur sub-way ?), pour ttscc et ugly betty la réponse est oui (ces teams là les faisaient déjà l'an dernier), pour oth, c'est la meme team qui diffusait sur seriessubs, pareil pour GA (mais eux diffusait sur forom, bon on connait leur critère de "qualité") mais pour le reste je sais pas

PS : oui, edite, car je vais pas faire 150 000 posts uniquement sur ce sujet, j'espère juste que ce message sera marqué comme "non lu" pour les autres membres et que si ce sujet les interresse ils y trouveront des infos interressantes :oops:

de **kobe24** » 08 Nov 2008 13:25

M6 si met aussi :cry:

Séries 'en direct' des USA, au tour de M6

Après TF1, M6 se lance dans la vente de séries en VOST 24h après leur diffusion aux Etats-Unis.

C'est le site Ozap qui l'annonce, M6 a lancé ces derniers jours un service similaire sur "M6 Video", son service de vidéo à la demande.

Le site de la chaîne propose désormais la deuxième saison de la série Californication le lendemain de sa diffusion aux Etats-Unis. Les épisodes sont disponibles en location et sur la télévision par ADSL au prix de 1,49 euro par épisode.

Si le système fonctionne, nul doute que M6 diversifiera cette offre en conséquence.

François Jadoulle

serieslive

Bon bah j'espère que ça marchera pas :cry:

. Je sais pas trop quelles séries diffuse m6, mais californication je suis et comme c'est sub-way qui fait les subs (ils diffusent desperate aussi mais avec 2 saisons de retard, la première diff fr étant sur c+, j'espère que ça va pas changé)
Apparemment ils n'en sont qu'à l'ép 03 donc on peut espérer que sub-way continu au moins jusqu'à ce qu'ils rattrapent "leur retard" :cry:

de **kobe24** » 08 Nov 2008 20:28

kobe24 a écrit: Je sais pas trop quelles séries diffuse m6

Bon après reflechissage rapido, il me semble que m6 diffuse : pb, smallville, supernaturel, my name is earl (meme si il me semble que ce n'est pas eux qui diffuse en france en 1er ?), ncis, stargate (?) ... et je crois qu'il y en a un paquet d'autre, donc plus qu'à espérer que leur vod ne marche pas et que donc ils ne propose pas d'autre séries "24 h après les usa" :cry:

(meme tous simplement qu'ils arrètent avec californication, histoire que sub-way continue de nous faire leurs subs aux petits oignons :oops:

de **kobe24** » 19 Nov 2008 01:03

Bon je met ça là, trop crevé pour ce soir pour réfléchir à un "beau post"

sub-way vient d'annoncer qu'ils allaient reprendre le sub de certaine series proposé en vod (pas encore donné la liste de séries qu'ils allaient reprendre, m'fin pas à ma connaissance) et uniquement si ces séries ont des subs normés "SW2" ou "SW3" (en gros, la crème de la crème

)
ATTENTION : ils ne feront les synchros que pour les fichiers 720p et uniquement pour ceux-là (va falloir aprendre à synchro :cry:

) ou investir dans DD, DVD-RW .... :cry:

Donc théoriquement californiquation, normé sw3 devra toujours voir ces subs made in sub way (puis comme c'est showtime, donc pas de pub, une seul syncrho à faire

)