Qu'est ce que vous écoutez là, maintenant ?

de **dd2024** » 17 Aoû 2009 23:29

Compil' Hip hop soul party - Volume 3 par Cut Killer de 1996

http://www.musicme.com/Compilation/Hip-Hop-Soul-Party-(Vol.3)-0602478408120.html

de **camille57** » 02 Sep 2009 21:01

Negramaro....Meraviglioso...

une chanson de la fin des années 60 de Domenico MODUGNO...

reprise merveilleusement par ce super groupe...

(pour lequel je vous ai donné les liens pour leur concert et leur album)

http://www.youtube.com/watch?v=Zvle2XhSN2I

et

http://www.youtube.com/watch?v=xSblpTylF44

le clip en l'honneur de Domenico MODUGNO :

http://www.youtube.com/watch?v=1hP-mylXtQ4

le clip original :

http://www.youtube.com/watch?v=9qw3nCvF ... re=related

et enfin...

leur clip officiel :

http://www.youtube.com/watch?v=6FP2-Xs-LAw

************************

TEXTE ORIGINAL:

E’ vero
credetemi è accaduto
di notte su di un ponte
guardando l’acqua scura
con la dannata voglia
di fare un tuffo giù...uh...

D’un tratto
qualcuno alle mie spalle
forse un angelo
vestito da passante
mi portò via dicendomi
Così...

Meraviglioso
ma come non ti accorgi
di quanto il mondo sia
meraviglioso
meraviglioso
perfino il tuo dolore
potrà apparire poi
meraviglioso
Ma guarda intorno a te
che doni ti hanno fatto...
ti hanno inventato
il mare eh!
Tu dici non ho niente
Ti sembra niente il sole!
La vita
l’amore
Meraviglioso
il bene di una donna
che ama solo te
meraviglioso
La luce di un mattino
l’abbraccio di un amico
il viso di un bambino
meraviglioso
meraviglioso…
meraviglioso…
meraviglioso…
ah!…

meraviglioso…

Ma guarda intorno a te
che doni ti hanno fatto...
ti hanno inventato
il mare eh...
Tu dici non ho niente
Ti sembra niente il sole!
La vita
l’amore
merveilleux...

il bene di una donna
che ama solo te...
merveilleux...
La notte era finita
e ti sentivo ancora
Sapore della vita
Meraviglioso
Meraviglioso....

*************************

TRADUCTION: (faite par mes soins)

c'est vrai...
croyez-moi...cela m'est arrivé...
de nuit sur un pont...
regardant l'eau obscure...
et cette damnée envie de faire un plongeon dedans...

d'un coup...
quelqu'un derrière moi...
peut-être un ange...
vêtu de simple passant...
m'emporte en me disant...

merveilleux...
mais comment fais-tu...
pour ne pas te rendre compte que le monde est merveilleux...
merveilleux...
au-delà de ta douleur...
tu pourras guérir...et...
la faire disparaître..
et il te paraîtra merveilleux...
mais regarde autour de toi...
quels dons on t'as fait...
on t'a inventé la mer...
tu dis...je n'ai rien...
et le soleil...il compte pour rien...???
la vie...
l'amour...
merveilleux...
le bien d'une femme...
qui n'aime que toi...
merveilleux...
la lumière du matin...
l'accolade d'un ami...
le visage d'un bambin...
merveilleux...
merveilleux...
merveilleux...
merveilleux...

merveilleux...

mais regarde autour de toi...
quels dons on t'as fait...
on t'a inventé la mer...
tu dis je n'ai rien...
et le soleil...il compte pour rien...???
la vie...
l'amour...

merveilleux...
le bien d'une femme...
qui n'aime que toi...
merveilleux...
la nuit était finie...
et je te sentais encore...
saveurs de la vie...
merveilleux...
merveilleux...

de **xbox360miguel** » 04 Sep 2009 01:16

Inner Circle - Bad Boys: ICI
Inner Circle - Sweat (A La La La La Long): ICI

:ciao:

de **bigbull** » 05 Sep 2009 12:07

xbox360miguel a écrit:Inner Circle - Bad Boys: ICI
Inner Circle - Sweat (A La La La La Long): ICI

perso j'préfère:Bad boys:

Ou pour délirer....

de **xbox360miguel** » 05 Sep 2009 12:13

Bad Boys n'est pas une musique de "Bob Marley" mais de "Inner Circle".

:!:

de **bigbull** » 05 Sep 2009 12:50

bien vrai... :wink:

Mais je préfère quand c'est bob qui la chante... :lol:

de **xbox360miguel** » 05 Sep 2009 15:37

Salut,

Je ne pense pas que Bob Marley a interprété cette musique.
Enfin, s’il y a une interprétation de Bad Boys par Bob Marley, je ne la connais pas.

Le lien que tu as posté est un Feat. De « Inner Circle avec Tek il me semble.

Il est possible que je me trompe. :wink:

de **bigbull** » 06 Sep 2009 00:45

Respect miguel.... :wink:

de **xbox360miguel** » 06 Sep 2009 00:50

Ne t'incline pas si vite, il est possible que je me trompe. lol

Edit: Pour la petite histoire. :wink:

Bad Boys, tout comme la chanson de Bob Marley I Shot the Sheriff font référence au Shérif John D. Brown. Dans I Shot the Sheriff, Brown est le shérif assassiné, dans Bad boys, une phrase est « What'cha gonna do/When the Sheriff John Brown come for you ». (Que fera tu? /Quand le Shérif John Brown viendra pour toi)

de **xbox360miguel** » 09 Sep 2009 16:31

http://www.youtube.com/watch?v=_-4dWj4nfsU

Into the fire - Thirteen Senses

de **dd2024** » 21 Sep 2009 18:31

http://www.musicme.com/Madonna/albums/C ... 72945.html

de **sodu26** » 22 Sep 2009 18:35

en ce moment c'est art mengo

parler d'amour et les parfums de sa vie..

de **sodu26** » 22 Sep 2009 18:39

bruce springsteen - missing
la bo de crossing guard

magnifique...

http://www.deezer.com/listen-610790

de **sodu26** » 22 Sep 2009 18:55

extreme - more then words

http://www.deezer.com/listen-910922

mr big - to be with you

http://www.deezer.com/listen-681233

de **dd2024** » 15 Oct 2009 00:08

http://www.musicme.com/The-Bloodhound-Gang/albums/Fahrenheit-9-11-(B.o.f.)-0081227843427.html

Surtout les titres : VACATION - The Go-Go's; COCAINE - J.J. Cale et FIRE WATER BURN - Bloodhound Gang

de **dico12** » 20 Oct 2009 10:04

bonjour,

en ce moment c'est sir Eric Clapton , l'album "Blues" de 1999 (Limited Version) ... pouââââââââ :shock:

de **gonate** » 21 Oct 2009 18:51

Joss Stone colour me free son nouvel album....magnifique...cette minette a une voix de black de 40 ans elle est blanche et doit en avoir à peine 20...bluffant depuis soul sessions son 1er album... merci small@ :wink: